李白长相思（李白长相思其三）

本文目录一览：

1、唐代诗人李白的《长相思》一共有三首，译文分别是：其一日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹。亲爱的人相隔在九天云端。

2、意思是：天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断心肝。出自唐代李白《长相思·其一》，原文为：长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。

3、完整的白话译文：其一：日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜寒冷，竹席上充满寒气。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹。亲爱的人相隔在九天云端。

4、天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断肝肠。03 长相思出自李白作品，此诗是选择长相思第一首，主要是写诗中人在长安的相思苦情。

5、出处：唐代大诗人李白的作品《秋风词》。原文节选：入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。译文：如果有人也这么思念过一个人，就知道这种相思之苦。

6、这句话出自唐代诗人李白的《秋风词》【原文节选】秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相思相见知何日？此时此夜难为情！入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。

李白长相思（李白长相思其三）

1、长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

2、唐代大诗人李白的作品《长相思》共三首，其20字简短翻译分别如下：第一首诗：通过描写景色，渲染气氛，抒写男女相思，似有寄意。

3、其诗意隐然含蓄，具备一种蕴藉的风度。长相思⑴【其一】长相思，在长安。络纬秋啼金井阑⑵，微霜凄凄簟色寒⑶。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端。上有青冥之高天，下有渌水之波澜⑷。

1、跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发，夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。外面风声不断，雪花不住，扰得思乡的将士们无法入睡，在我温暖宁静的故乡，没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

2、《长相思》的诗意是；以月下脉脉的流水映衬，象征悠悠的离情别绪，深深的思念和由此产生的绵绵的怨恨，又频用叠字叠韵，再配上那柔和的民歌风味，更加抒发悠悠不尽的“思”和“恨”。这篇作品是中唐时期比较正规成熟的词作。

3、《长相思》古诗的解释：日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗；卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹。